Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

je parie cent contre un

  • 1 СТО

    * * *

    увели́чить в сто раз — centupler vt

    на сто проце́нтов — à cent pour cent

    бо́льше ста челове́к — plus de cent personnes

    мно́го сот лет тому́ наза́д — il y a plusieurs centaines d'années

    держу́ сто про́тив одного́ разг.je parie cent contre un

    не име́й сто рубле́й, а име́й сто друзе́й — mieux vaut ami en voie que denier en courroie

    * * *
    num

    Dictionnaire russe-français universel > СТО

  • 2 сто

    увели́чить в сто раз — centupler vt

    на сто проце́нтов — à cent pour cent

    бо́льше ста челове́к — plus de cent personnes

    мно́го сот лет тому́ наза́д — il y a plusieurs centaines d'années

    держу́ сто про́тив одного́ разг.je parie cent contre un

    не име́й сто рубле́й, а име́й сто друзе́й — mieux vaut ami en voie que denier en courroie

    * * *
    num
    gener. cent

    Dictionnaire russe-français universel > сто

См. также в других словарях:

  • PARIER — v. a. Faire un pari, une gageure. Ils ont parié deux cents francs. Il parie que cela n est pas. Voulez vous parier que cela est ? Je parie cent contre un que cela est. Je parie que vous n en viendrez pas à bout. Parier le double contre le simple …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PARIER — v. tr. Mettre une somme dans un pari. Ils ont parié deux cents francs. Il signifie, par extension, Soutenir une chose sans aucune intention de gageure. Je parie qu’il fera cette sottise. Voulez vous parier que j’ai raison? Je parie cent contre un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • parier — [ parje ] v. tr. <conjug. : 7> • v. 1340 « égaler »; soi pairier fin XIIIe « s égaler, se comparer »; lat. °pariare, de par « égal » I ♦ (XV e) Vx Accoupler, apparier. II ♦ (1549) Mod. 1 ♦ …   Encyclopédie Universelle

  • parier — (pa ri é), je pariais, nous pariions, vous pariiez ; que je parie, que nous pariions, que vous pariiez. 1°   V. n. Aller de pair. •   La Varenne, employé par Henri IV en affaires secrètes en Espagne et ailleurs, est parvenu à parier avec ses… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tête — (tê t ) s. f. 1°   Partie qui, chez l homme et les animaux, contient le cerveau et les organes des sens, et qui est unie au corps par le cou. 2°   La tête séparée du tronc. 3°   Tête de Méduse. 4°   Tête de mort. 5°   La partie de la tête qui est …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pari — [ pari ] n. m. • 1642; de parier 1 ♦ Convention par laquelle deux ou plusieurs parties s engagent à verser une certaine somme (⇒ enjeu) au profit de celle qui aura raison. Engager, faire un pari. ⇒ parier. Gagner, perdre un pari, son pari. Pari… …   Encyclopédie Universelle

  • porter — 1. porter [ pɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIe; « être enceinte » 980; lat. portare I ♦ V. tr. dir. A ♦ Supporter le poids de. 1 ♦ Soutenir, tenir (ce qui pèse). Mère qui porte son enfant dans ses bras. Porter une valise à la main. Porter… …   Encyclopédie Universelle

  • Nelson Mandela — « Mandela » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mandela (homonymie). Nelson Mandela Nelson Mandela, en 2008 …   Wikipédia en Français

  • Bruins de Boston — Données clés Fondé le 9 février 1924 …   Wikipédia en Français

  • Marine byzantine — L enseigne impériale (basilikon phlamoulon) des navires byzantins au XIVe siècle, décrite par Georges Kodinos et reproduite dans l’atlas castillan Conoscimento de todos los reinos (ca. 1350)[ …   Wikipédia en Français

  • Belle Du Seigneur — Auteur Albert Cohen Genre Roman Pays d origine  Suisse Éditeur Gallimard Collection …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»